07.01.2023
117

أقسام المركز

 

قسم البحوث في المدرسة الماتريدية

قسم البحوث في المدرسة الماتريدية هو القسم الرئيسي لمركز الإمام الماتريدي الدولي للبحوث العلمية. يقوم القسم خلال نشاطه بالمهام التالية:

دراسة التراث العلمي للإمام الماتريدي وأتباعه، وإعداد الترجمات العلمية والتفسيرية والنصوص المقارنة للأعمال التي أنشأوها؛ تنفيذ بحث علمي حديث حول حياة وإرث الإمام الماتريدي والمدرسة الماتريدية؛ إجراء بحث منهجي على المخطوطات والنسخ الحجرية لأعمال علماء الشرق، بما في ذلك تحقيق وإنشاء نسخ طبق الأصل. 

يوجد في القسم 7 باحثين. ويعمل القسم حاليا على الترجمة العلمية والتفسيرية لأعمال الإمام الماتريدي "تأويلات القرآن" و"كتاب التوحيد" إلى اللغة الأوزبكية. "الهداية" لبرهان الدين المرغيناني، "شرح الفقه الأكبر" للملا علي القاري، والنصوص العقائدية المتعلقة بتعاليم الماتريدية ترجمت إلى الأوزبكية ونشرت من قبل القسم.

 

قسم الدراسات الإسلامية المعاصرة

يقوم قسم الدراسات الإسلامية المعاصرة بالمهام التالية: نقل طبيعة الإسلام الإنسانية والمحبة للسلام للجمهور وأهميته التربوية والثقافية في حياة المجتمع؛ إجراء بحث منهجي على المخطوطات والنسخ الحجرية للتراث العلمي لعلماء الشرق التي تحفظ في مكتبات العالم؛ نقل نتائج البحوث في الدراسات الإسلامية الحديثة إلى المجتمع العلمي من خلال نشرها في المنشورات العلمية ووسائل الإعلام والإنترنت؛ طباعة القواميس والكتالوجات والألبومات؛ دراسة أهداف التعصب والتطرف وأسسهما الفكرية ومظاهرهما وأساليبهما الحديثة، ووضع الأسس العلمية لمكافحتهما؛ وضع مقترحات عملية وتوصيات بشأن زيادة تعزيز التسامح الديني والوئام بين الأعراق في المجتمع.

يوجد 6 باحثين في القسم. حتى الآن، أعد القسم عددًا من الكتب العلمي، على سبيل المثال "الاعتدال ضد التعصب: الأسلوب والتحليل" و"الردد الهامة" و "الأسئلة والأجوبة المهمة".

 

قسم الترجمة

قسم الترجمة هو أحد الأقسام الرئيسية في مركز الإمام الماتريدي الدولي للبحوث العلمية. يؤدي القسم خلال أنشطته المهام التالية: اختيار الأعمال البحثية المعاصرة المكتوبة عن الإمام الماتريدي والعقيدة الماتريدية وترجمتها إلى الأوزبكية واللغات الأخرى؛ ترجمة الكتب المتعلقة بالدراسات الإسلامية المعاصرة إلى الأوزبكية واللغات الأخرى؛ تنظيم نشر نتائج أبحاث المركز في وسائل الإعلام وشبكات الإنترنت؛ تحرير المعلومات المعدة باللغات الأجنبية؛ الترجمة الفورية نيابة عن المركز في المؤتمرات والندوات وحلقات النقاش والموائد المستديرة الدولية؛ دراسة وتحرير مقالات للعلماء الأجنبية مقدمة لمجلة "الماتريدية".

يوجد في القسم 5 باحثين.

 

قسم الطبع والنشر

يقوم قسم الطبع والنشر بتحرير ونشر الكتب والنشرات والدراسات والكتب المدرسية وكتيبات التدريب والألبومات والرسوم البيانية وغيرها من المواد التي يعدها خبراء وباحثي المركز. كما يقوم القسم بالمهام التالية: المساعدة في تنظيم نشر مقالات خبراء المركز في المجلات المحلية والأجنبية المسجلة فيScopus 
و Web of Science والأنظمة الأخرى؛ وجمع وتحرير المقالات لمجلة "الماتريدية"؛ ونشر مجموعات مواد المؤتمرات والندوات المحلية والدولية التي ينظمها المركز؛ وإقامة علاقات التعاون مع دور النشر المتقدمة وإتقان خبراتها.

يوجد في القسم 5 باحثين.

 

 

قسم العلاقات الدولية

قسم العلاقات الدولية هو الهيكل التنسيقي للعلاقات الدولية للمركز.

يقوم القسم بالمهام التالية: إقامة علاقات التعاون مع الجامعات ومراكز البحوث في الدول الأجنبية، وتنظيم الندوات والمؤتمرات العلمية بالتعاون؛ اتخاذ إجراءات لاستجلاب المتخصصين الأجانب إلى نشاط المركز؛ تنظيم الرحلات الخارجية لخبراء المركز، بما في ذلك التدريب في الخارج؛ استجلاب مشاريع المنح الدولية للمركز.

حتى الآن، وقع القسم أكثر من 10 مذكرات التفاهم والاتفاقيات الأخرى مع مراكز بحثية ومنظمات دولية من الدول الأوروبية والأفريقية والآسيوية.

 

مركز مصادر المعلومات 

مركز مصادر المعلومات هو مكتبة تابعة لمركز الإمام الماتريدي الدولي للبحوث العلمية. في مكتبة المركز، يتم العمل على حفظ ورقمنة وإنشاء فهرس بمصادر المخطوطات والطباعة الحجرية والمنشورات الحديثة المتعلقة بالدراسات الإسلامية، ولا سيما الدراسات الماتريدية.

4 موظفين يعملون في المكتبة.

معلومات إضافية

ترك التعليق

ملاحظات

التواصل الاجتماعي

اتصال

هاتف:
بريد إلكتروني:
العنوان:
©2024 All Rights Reserved. This template is made with by Cherry